21 août PRÉSENCES IN-DISCRÉTES
LE TAUREAU ET LA CATHÉDRALE DE FLORENCE
À l’époque où le style roman et gothique se sont manifestés, il était habituel entrevoir entre une pierre et une décoration en marbre, des éléments sculpturaux aux apparences animales.
Il existe tout un barème symbolique qui définit et explique ces présences et que les fidèles d’autrefois, attentifs et curieux, savaient bien déchiffrer.
Mais à Florence la présence des animaux sculptés, pour décorer des bâtiments religieux et civils, pouvait aussi se charger d’un message satirique et piquante savament emballé par l’imagination populaire Florentine.
Donc s’il vous arrive de vous promener le long du côté droit de la Cathédrale Florentine de Santa Maria Del Fiore, dirigez votre regard vers le haut.
Et voilà … , parmi les raffinés jeux géométriques formés par les plaques marmoréennes, la tête d’un taureau apparaît culottée – en réalité il s’agit d’une belle vache avec des cornes bien en évidence.
« L’ insertion curieuse » est bientôt clarifiée : le peuple florentin à sa façon remerciait les animaux qui avaient contribué avec leur fatigue à la construction de ces chefs-d’œuvre architecturaux.Mais la raisonnable motivation pratique mise à part, ce taureau a été chargé d’une valeur plus coquine.
L’histoire raconte que la tête est sortie des mains laborieuses d’un maître tailleur de pierre qui, pendant son travail en tant qu’ouvrier du chantier de la cathédrale, avait décidé de se moquer de son « rival » en amour: celui qui lui avait enlevé définitivement sa belle bien-aimée.
En réalité le rival en question – un boulanger qui avait sa boutique juste à proximité de l’église – autre n’était que le conjoint de ladite ”madonna”.
Ainsi, une fois apprise la nouvelle de cette trahison, le boulanger d’abord menace le maître charpentier et ensuite il dénonce sa femme au tribunal Ecclésiastique, mettant ainsi fin à la relation illégitime.La vengeance du charpentier ne se fera pas attendre.
En profitant de sa position professionnelle, il sculpte la tête du taureau et il l’incruste sur le côté de la Cathédrale de Santa maria del Fiore, où elle se trouve encore aujourd’hui et d’où le boulanger la voyait tous les jours en se rendant au travail, afin qu’il se souvienne pour toujours de sa condition de mari… « cocu ».